NM EN 13830 — Façades rideaux, norme de produit : statut au Maroc, contrôles et matériaux
La NM EN 13830 est la norme de produit des façades rideaux : elle traite la façade comme un produit de construction dont le fabricant déclare les performances, au même titre qu'une fenêtre. Étanchéité à l'eau, perméabilité à l'air, résistance au vent, choc, isolation thermique et acoustique y sont listées comme caractéristiques à déclarer. Elle fournit au prescripteur un langage commun pour exiger et comparer.
NM EN 13830 est une norme marocaine homologuée d'application volontaire : elle ne figure pas sur la liste des normes d'application obligatoire (mise à jour du 19/06/2026) et devient contractuelle quand le CPS ou le marché la cite.
Identification
- Référence
- NM EN 13830
- Titre
- Façades rideaux Norme de produit
- Édition
- 2020
- Organisme
- IMANOR
- Origine
- Maroc
- Famille
- Façades rideaux, panneaux et mastics
Texte payant, disponible auprès de l'organisme. CITURBAREA ne reproduit jamais une norme payante : cette fiche en donne la référence, le statut et la portée. Le texte se consulte ou s'achète auprès de IMANOR.
Statut au Maroc
- Statut
- Homologuée, application volontaire
- Édition
- 2020
- Devient exigible
- si le CPS, le marché ou un texte réglementaire y renvoie
- Source
- Liste des normes d'application obligatoire, ministère de l'Industrie et du Commerce, mise à jour du 19/06/2026
Portée : ce que couvre la norme, dit avec nos mots
Le texte couvre les façades rideaux réalisées à partir d'ossatures, métalliques, en bois ou mixtes, et de remplissages : il dit quelles caractéristiques peuvent être déclarées, à quelles normes d'essai et de classement elles renvoient, et comment le fabricant démontre la conformité de sa production.
Il ne traite pas de la mise en œuvre sur le chantier, couverte par le NF DTU 33.1 lorsque le CPS le cite, ni des verrières et toitures vitrées, ni des façades ventilées à bardage rapporté qui ont leurs propres référentiels.
Base technique : ce texte et la maquette IFC
Ouvrages concernés dans la maquette
- Fenêtre et baie vitrée :
IfcWindow,IfcCurtainWall· à renseigner :IsExternal,ThermalTransmittance,SolarHeatGainTransmittance
Dans un projet au Maroc
Au Maroc, la norme est homologuée d'application volontaire. Elle devient contractuelle lorsque le CPS demande une façade conforme et précise les classes de performance attendues. C'est le cas sur les grands projets tertiaires, hôteliers et hospitaliers, où le maître d'ouvrage veut comparer des façadiers sur une base identique.
Les normes d'essai associées, comme celles sur l'étanchéité à l'eau sur site ou la résistance au vent, figurent aussi au catalogue marocain.
Points de vigilance
- Une déclaration de performances ne vaut que pour le système essayé : vérifier que les profils, les joints et les remplissages proposés sont bien ceux des rapports d'essais.
- Exiger les performances en classes normalisées au CPS plutôt que des formules générales comme « haute étanchéité ».
Façades rideaux, panneaux et mastics : documents et contrôles
Exigences communes à la famille « Façades rideaux, panneaux et mastics », appliquées à NM EN 13830 : le fondement est classé obligation légale (seulement pour les normes marocaines obligatoires ; ici, exigence du CPS), exigence du CPS ou bonne pratique.
Documents à demander
| Document | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Dossier technique du système proposé (façade rideau, panneau sandwich ou mastic) : description, déclaration de performances, rapports d'essais ou avis techniques sur lesquels le fournisseur s'appuie. | Exigence du CPS | Façadier, fabricant de panneaux, fournisseur de mastics |
| Pour les produits relevant d'une norme marocaine d'application obligatoire (mastics, panneaux sandwiches) : certificat ou attestation de conformité du lot et, pour un produit importé, preuve du contrôle à l'importation. | Exigence du CPS | Fabricant ou importateur |
| Plans d'exécution et notes de calcul de la façade ou de la couverture en panneaux (fixations, ancrages, dilatation), visés par le maître d'œuvre et soumis au bureau de contrôle. | Exigence du CPS | Façadier, BET façades, bureau de contrôle |
| Fiches de compatibilité entre mastics, supports et produits voisins (verres à couche, pierres, peintures), avec le primaire prescrit pour chaque support. | Bonne pratique | Fournisseur de mastics, applicateur |
À la réception
| Contrôle | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Vérifier sur chaque colis ou cartouche la référence exacte du produit, son lot et sa date limite d'utilisation ; un mastic périmé ou stocké au soleil sur le parc de chantier se refuse. | Bonne pratique | Chef de chantier, applicateur |
| Contrôler l'état des panneaux et des profilés livrés : films de protection présents, tôles non enfoncées, laquage sans rayure, profils non tordus par le transport. | Exigence du CPS | Façadier, maître d'œuvre |
| Rapprocher les éléments livrés du système décrit dans le dossier technique : un profil, une âme isolante ou un mastic différent de celui des essais fait perdre la justification. | Exigence du CPS | Maître d'œuvre, bureau de contrôle |
Sur le chantier
| Contrôle | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Faire réaliser un prototype ou une travée témoin de façade, et une première série de joints, validés avant la pose courante. | Exigence du CPS | Façadier, maître d'œuvre |
| Contrôler les ancrages et les fixations sur la structure avant fermeture : nombre, position, réglages, protection contre la corrosion en site côtier. | Exigence du CPS | Maître d'œuvre, bureau de contrôle |
| Organiser un essai d'arrosage sur une zone de façade représentative lorsque le marché le prévoit, et consigner le résultat au procès-verbal. | Exigence du CPS | Façadier, laboratoire ou maître d'œuvre |
Erreurs fréquentes
- Considérer le mastic comme une finition que l'on pose en dernier, sans préparation des joints.
Traiter le joint comme un ouvrage : largeur et profondeur dessinées, fond de joint, nettoyage, primaire, puis mastic du bon type. - Mélanger les profilés d'un gammiste avec les accessoires d'un autre pour boucler une façade.
Exiger un système unique et cohérent, celui dont les essais et la note de calcul sont fournis. - Négliger la corrosion des fixations en bord de mer.
Prescrire au CPS des fixations et des ancrages adaptés à l'exposition marine, et les vérifier à la livraison.
Les critères chiffrés d'acceptation sont ceux de la norme et du CPS ; ils ne sont pas reproduits ici.
À quel moment du projet
- Enduits, chapes et menuiseries posés
Préparer les supports et fermer le bâtiment avec des menuiseries conformes.
Guides
Normes et textes liés
Même famille et voisines
- NF DTU 33.1 — Façades rideaux
- NM EN 13051 — Façade rideaux étanchéité à l'eau Essai sur site
- NM EN 12152 — Façades rideaux Permeabilite à l'air Exigences de performance et classification
- NM EN 12153 — Façades rideaux Permeabilite à l'air Méthode d'essai
- NM EN 12179 — Façades rideaux Résistance à la pression du vent Méthode d'essai
- NM EN 13116 — Façades rideaux Résistance structurelle au vent Prescriptions de performance
- NF DTU 44.1 — Étanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics
- NM EN 14509 — Panneaux sandwiches autoportants, isolants, double peau à parements métalliques - Produits manufacturés – Spécifications (IC 19.8.084)
- NM EN 15651-1 — Mastics pour joints pour des usages non structuraux dans les constructions immobilieres et pour chemins pietonniers Partie 1 : Mastics pour éléments de façade
- NM ISO 11600 — Produits pour joints Classification et exigences pour les mastics ; (IC 10.8.748)
Questions fréquentes
À quoi sert une norme de produit pour une façade construite sur place ?
Elle oblige le façadier à dire quelles performances son système atteint et à le prouver par essais. Le maître d'œuvre peut alors comparer les offres et vérifier ce qui est livré.
Faut-il un essai sur le chantier ?
Ce n'est pas automatique. Le CPS peut prévoir un essai d'étanchéité sur site ou un essai sur maquette en laboratoire, selon l'importance du projet et l'exposition de la façade.
NM EN 13830 est-elle obligatoire au Maroc ?
NM EN 13830 est une norme marocaine homologuée d'application volontaire : elle ne figure pas sur la liste des normes d'application obligatoire (mise à jour du 19/06/2026) et devient contractuelle quand le CPS ou le marché la cite.
Où consulter le texte de NM EN 13830 ?
C'est une norme payante, vendue par IMANOR. CITURBAREA n'en reproduit aucun extrait : cette fiche donne son statut, son usage dans un projet au Maroc et ce qu'il faut demander et contrôler.
Sources, auteur et révisions
- Liste des réglementations techniques et normes d'application obligatoire (MCINET), mise à jour du 19/06/2026 (consulté le 26/10/2026)
- IMANOR (source officielle)
- Catalogue normatif CITURBAREA 2026-10-25
Rédaction : Yassine AT-TARASSI, architecte · en cours de relecture · mise à jour le . Lecture professionnelle, distincte du texte de la norme : chaque exigence est classée obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.
Journal des révisions
- — Fiche enrichie : contenu rédigé pour cette référence, statut au Maroc recalculé depuis le catalogue, matériaux et jalons rattachés.
Information générale établie à partir des textes officiels : elle ne remplace pas l'étude de votre dossier. Statut à vérifier sur le texte publié avant de l'opposer à un tiers. Bibliothèque normative · Chiffrer mon projet