EN 13914-1 — Enduits extérieurs : conception et pose : statut au Maroc, contrôles et matériaux

La norme européenne EN 13914-1 traite de la conception, de la préparation et de l'application des enduits extérieurs à base de mortier. Elle accompagne le projet depuis le choix du système d'enduit en fonction du support et de l'exposition jusqu'aux règles de mise en œuvre et aux points singuliers. C'est un guide d'ouvrage, pas une norme de produit.

EN 13914-1 est une référence européenne sans effet obligatoire au Maroc : règle de l'art, opposable seulement si le CPS ou le marché y renvoie.

Identification

Référence
EN 13914-1
Titre
Conception, préparation et application des enduits extérieurs
Édition
2016
Organisme
CEN
Origine
Référence européenne
Famille
Mortiers, chaux et enduits de façade

Texte payant, disponible auprès de l'organisme. CITURBAREA ne reproduit jamais une norme payante : cette fiche en donne la référence, le statut et la portée. Le texte se consulte ou s'achète auprès de CEN.

Statut au Maroc

Statut au Maroc
Aucun effet obligatoire ; contractuelle si le CPS ou le marché la cite
Statut d'origine
en vigueur
Équivalent marocain
NM EN 13914-1 (reprise)

Portée : ce que couvre la norme, dit avec nos mots

Le texte couvre la démarche de conception d'un enduit de façade : analyse du support, choix du système (enduit traditionnel en plusieurs couches, enduit monocouche, enduit à la chaux), préparation, application, traitement des joints, des angles et des liaisons avec les menuiseries.

Il ne fixe pas les caractéristiques des mortiers eux-mêmes, qui relèvent de l'EN 998, ni celles des lattis et cornières, objet de l'EN 13658. Les enduits intérieurs relèvent d'une autre partie de la même série.

Dans un projet au Maroc

Ce texte européen n'a pas d'effet obligatoire au Maroc ; il devient contractuel lorsque le CPS y renvoie, ce qui arrive dans les marchés de bâtiments tertiaires, d'hôtels et de résidences conçus avec des références européennes. Le Maroc a homologué une version marocaine de cette partie, la NM EN 13914-1, qu'il est préférable de citer en premier.

Avant de citer l'une ou l'autre, comparer les éditions : la version européenne et la version marocaine homologuée ne portent pas la même année de publication.

Points de vigilance

Mortiers, chaux et enduits de façade : documents et contrôles

Exigences communes à la famille « Mortiers, chaux et enduits de façade », appliquées à EN 13914-1 : le fondement est classé obligation légale (seulement pour les normes marocaines obligatoires ; ici, exigence du CPS), exigence du CPS ou bonne pratique.

Documents à demander

DocumentFondementQui
Fiche technique et déclaration de performances (ou certificat) de chaque mortier industriel, enduit monocouche ou chaux livrée, avec la désignation et la référence normative imprimées sur le sac.Exigence du CPSFabricant, transmis par le négociant ; visa du maître d'œuvre
Pour le ciment entrant dans les mortiers et enduits faits sur chantier : conformité à la norme marocaine des ciments, d'application obligatoire, prouvée par le marquage du sac ou le bon de livraison du vrac.Exigence du CPSCimentier, négociant
Origine du sable (carrière ou fournisseur identifié) et, quand le CPS le demande, résultats d'analyse de propreté et de granularité par un laboratoire.Exigence du CPSFournisseur de granulats, laboratoire
Procès-verbal de la surface témoin ou planche d'essai de l'enduit de façade, acceptée par le maître d'œuvre et le maître d'ouvrage avant le démarrage.Bonne pratiqueEntreprise d'enduits, maître d'œuvre, maître d'ouvrage

À la réception

ContrôleFondementQui
Contrôler les sacs à la livraison : emballage intact, produit sec et non durci, date de fabrication lisible et désignation conforme à la fiche agréée.Exigence du CPSChef de chantier
Examiner le sable livré : pas de mottes d'argile, pas de débris végétaux, pas de coquillages ni de sel ; refuser un sable de plage non lavé.Bonne pratiqueChef de chantier, maître d'œuvre
Vérifier que les lattis, grillages et profilés d'angle livrés portent leur étiquette et que leur protection contre la corrosion correspond à l'usage intérieur ou extérieur prévu.Exigence du CPSEntreprise d'enduits

Sur le chantier

ContrôleFondementQui
Réceptionner le support avant enduit (point d'arrêt) : maçonnerie propre, joints garnis, saignées rebouchées, jonctions entre matériaux différents traitées par armature ou lattis selon le CPS.Exigence du CPSMaître d'œuvre, entreprise de gros œuvre et d'enduits
Respecter l'ordre des couches et les délais d'attente fixés par le CPS ou la fiche du fabricant ; humidifier le support et protéger l'enduit frais du soleil et du vent chaud.Exigence du CPSEntreprise d'enduits
Comparer la façade exécutée à la surface témoin acceptée : planéité, aspect, teinte, absence de fissures et de décollements sonnant creux.Bonne pratiqueMaître d'œuvre

Erreurs fréquentes

Les critères chiffrés d'acceptation sont ceux de la norme et du CPS ; ils ne sont pas reproduits ici.

Guides

Normes et textes liés

Équivalences

Même famille et voisines

Normes et réglementation — Enduits et chapes au Maroc · Normes et réglementation — Façades au Maroc

Questions fréquentes

Dois-je citer l'EN 13914-1 ou la NM EN 13914-1 ?

Au Maroc, la version homologuée NM EN 13914-1 est la référence naturelle. La version européenne peut être citée en complément, après vérification de l'édition, si le BET s'appuie sur la plus récente.

Ce texte s'applique-t-il à un enduit traditionnel à trois couches ?

Oui, il traite aussi des enduits faits sur chantier en plusieurs couches. En France, le NF DTU 26.1 apporte des règles d'exécution plus détaillées que de nombreux CPS reprennent.

EN 13914-1 est-elle obligatoire au Maroc ?

EN 13914-1 est une référence européenne sans effet obligatoire au Maroc : règle de l'art, opposable seulement si le CPS ou le marché y renvoie.

Où consulter le texte de EN 13914-1 ?

C'est une norme payante, vendue par CEN. CITURBAREA n'en reproduit aucun extrait : cette fiche donne son statut, son usage dans un projet au Maroc et ce qu'il faut demander et contrôler.

Sources, auteur et révisions

Rédaction : , architecte · en cours de relecture · mise à jour le . Lecture professionnelle, distincte du texte de la norme : chaque exigence est classée obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.

Journal des révisions

Information générale établie à partir des textes officiels : elle ne remplace pas l'étude de votre dossier. Statut à vérifier sur le texte publié avant de l'opposer à un tiers. Bibliothèque normative · Chiffrer mon projet

Ce contenu est consultable uniquement en ligne sur citurbarea.com. هذا المحتوى متاح فقط على الموقع citurbarea.com