NM EN 13618 — Flexibles pour installations d'eau potable : statut au Maroc, contrôles et matériaux
Les tuyaux flexibles d'eau potable relient un mitigeur, un chauffe-eau, un WC ou un lave-vaisselle au réseau fixe, par une gaine souple tressée équipée de raccords aux deux extrémités. La NM EN 13618 fixe leurs exigences fonctionnelles. Ces flexibles comptent parmi les premières causes de dégâts des eaux dans les logements : leur choix et leur pose méritent plus d'attention qu'on ne leur en accorde.
NM EN 13618 est d'application obligatoire au Maroc : son édition NM EN 13618:2019 figure sur la liste officielle des normes d'application obligatoire (mise à jour du 19/06/2026).
Identification
- Référence
- NM EN 13618
- Titre
- Tuyaux flexibles pour installations d'eau potable - Exigences fonctionnelles et méthodes d'essai (IC 10.4.355)
- Édition
- 2019
- Organisme
- IMANOR
- Origine
- Maroc
- Famille
- Robinetterie et appareils sanitaires
Texte payant, disponible auprès de l'organisme. CITURBAREA ne reproduit jamais une norme payante : cette fiche en donne la référence, le statut et la portée. Le texte se consulte ou s'achète auprès de IMANOR.
Statut au Maroc
- Statut
- Application obligatoire
- Édition rendue obligatoire
- NM EN 13618:2019
- Acte
- Décision/arrêté d'homologation n° 1642-19
- Contrôle
- liste MCINET du 19/06/2026 : obligatoire, édition NM EN 13618:2019, décision n° 1642-19 — aucune (statut et édition confirmés)
- Cadre légal
- Loi n° 12-06 relative à la normalisation, à la certification et à l'accréditation ; loi n° 24-09 relative à la sécurité des produits et des services.
- Source
- Liste des normes d'application obligatoire, ministère de l'Industrie et du Commerce, mise à jour du 19/06/2026
Portée : ce que couvre la norme, dit avec nos mots
La norme vise les flexibles de raccordement installés dans les réseaux intérieurs d'eau destinée à la consommation humaine, pour l'eau froide comme pour l'eau chaude. Elle définit ce qu'ils doivent garantir dans la durée et la façon de le vérifier, en tant que composants permanents de l'installation.
Le flexible de douche à main, manipulé chaque jour, relève d'un autre texte. Les tuyaux d'arrosage et les tuyaux de gaz sont naturellement hors champ.
Dans un projet au Maroc
Dans un appartement marocain, on compte souvent une dizaine de flexibles cachés sous les vasques, derrière les WC et dans les meubles de cuisine. Comme la rupture d'un flexible inonde aussi l'appartement du dessous, le sujet concerne directement les copropriétés et les assureurs.
Le CPS peut exiger des flexibles conformes, de longueur adaptée et posés sans contrainte, avec un robinet d'arrêt individuel en amont de chacun. Le maître d'œuvre le vérifie à la mise en service, appareil par appareil.
Points de vigilance
- Un flexible tordu, trop court ou en appui sur un angle vif se rompt prématurément : il doit décrire une courbe douce et rester libre.
- Les flexibles s'usent ; les inscrire au carnet d'entretien remis à l'occupant, avec une vérification périodique, est une bonne pratique.
Robinetterie et appareils sanitaires : documents et contrôles
Exigences communes à la famille « Robinetterie et appareils sanitaires », appliquées à NM EN 13618 : le fondement est classé obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.
Documents à demander
| Document | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Certificat de conformité à la norme marocaine applicable (robinet, mitigeur, douchette, flexible, appareil céramique), identifiant le modèle livré et son fabricant. | Obligation légale | Fabricant ou importateur, transmis par le négociant |
| Fiche technique et notice de pose : type d'alimentation prévu (réseau sous pression ou basse pression), raccordements, entretien des cartouches, aérateurs et pièces d'usure. | Exigence du CPS | Fabricant, entreprise de plomberie sanitaire |
| Pour un produit importé : preuve du contrôle de conformité à l'importation, la robinetterie et les appareils sanitaires concernés figurant sur la liste des normes d'application obligatoire. | Obligation légale | Importateur |
| Nomenclature des appareils et de la robinetterie pièce par pièce, validée par le maître d'ouvrage et rapprochée des références commandées. | Exigence du CPS | Maître d'œuvre, maître d'ouvrage |
À la réception
| Contrôle | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Contrôler carton par carton le marquage du fabricant sur le produit et l'emballage, ainsi que la présence de la notice et des accessoires (flexibles, joints, fixations). | Exigence du CPS | Chef de chantier, plombier |
| Ouvrir les emballages des appareils céramiques pour vérifier l'émail (pas d'éclat, de fêlure ni de défaut de cuisson) et l'état des surfaces chromées. | Bonne pratique | Plombier, maître d'œuvre |
| Refuser un modèle substitué sans accord écrit, même présenté comme équivalent par le fournisseur. | Exigence du CPS | Maître d'œuvre |
Sur le chantier
| Contrôle | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Rincer les canalisations avant de poser la robinetterie, pour que sable et copeaux n'abîment pas cartouches et clapets. | Bonne pratique | Entreprise de plomberie |
| Faire fonctionner chaque appareil à la mise en service : débit, eau chaude et froide du bon côté, absence de fuite, vidange correcte. | Exigence du CPS | Maître d'œuvre, entreprise |
| Remettre au maître d'ouvrage les notices et les références des cartouches et pièces d'usure avec le dossier des ouvrages exécutés. | Bonne pratique | Entreprise |
Erreurs fréquentes
- Acheter la robinetterie au plus bas prix sans vérifier sa conformité.
Exiger le marquage et le certificat du modèle : la robinetterie touche l'eau potable, sa conformité n'est pas un détail. - Poser un mitigeur prévu pour un réseau sous pression sur une alimentation gravitaire depuis un réservoir en terrasse.
Choisir les produits selon le type d'alimentation réel du logement, en le vérifiant sur la fiche technique. - Fixer un WC suspendu ou un lavabo lourd sur une cloison légère sans renfort.
Prévoir le bâti-support ou le renfort dès le cloisonnement, selon la notice du fabricant. - Laisser l'entreprise choisir les appareils en fin de chantier.
Arrêter la nomenclature au DCE et la faire valider avant toute commande.
Les critères chiffrés d'acceptation sont ceux de la norme et du CPS ; ils ne sont pas reproduits ici.
À quel moment du projet
- Dossier de consultation prêt point d'arrêt
Arrêter les clauses administratives et techniques avec le client avant de consulter. - Échantillons et choix de finitions validés
Faire choisir et valider par écrit chaque finition avant commande, au bon moment du planning d'achat. - Réseaux encastrés essayés avant fermeture point d'arrêt
Tester plomberie et électricité encastrées et les photographier avant enduits et chapes. - Équipements installés et essayés point d'arrêt
Mettre en service et essayer chaque équipement avant la réception.
Normes et textes liés
Même famille et voisines
- NM EN 1112 — Robinetterie sanitaire- Douches pour robinetterie sanitaire pour les systèmes d’alimentation en eau de types 1 et 2 – Spécifications techniques générales ; (IC 10.4.126)
- NM EN 200 / NM EN 817 / NM EN 1113 — Robinetterie sanitaire (robinets, mitigeurs, flexibles de douche)
- NM 10.4.017 — Robinetterie de bâtiment Robinets d'arret a soupape Spécifications techniques générales
- NM 10.4.002 — Robinetterie de bâtiment Robinets de puisage a soupape Spécifications techniques générales
- NM 10.4.003 — Robinetterie de bâtiment Robinets pour reservoir de chasse Spécifications techniques générales
- NM 10.4.064 — Appareils sanitaires en céramique émaillée — hygiène et sécurité
- NM EN 15091 — Robinetterie sanitaire - Robinet sanitaire à ouverture et fermeture électroniques (IC 10.4.372)
- NM EN 816 — Robinetterie sanitaire - Robinets à fermeture automatique PN 10 (IC 10.4.127)
Normes et réglementation — Appareils sanitaires au Maroc · Normes et réglementation — Plomberie sanitaire et eau chaude au Maroc
Questions fréquentes
Faut-il changer les flexibles régulièrement ?
La fréquence dépend du produit et des conditions d'usage ; le fabricant l'indique parfois. À chaque intervention sous un appareil, on examine l'état de la tresse et des embouts sertis.
Les flexibles fournis avec un mitigeur sont-ils conformes ?
Ils doivent l'être, puisque la norme est d'application obligatoire. En cas de doute, le vendeur produit le certificat du modèle ; un flexible sans marquage se remplace avant la pose.
NM EN 13618 est-elle obligatoire au Maroc ?
NM EN 13618 est d'application obligatoire au Maroc : son édition NM EN 13618:2019 figure sur la liste officielle des normes d'application obligatoire (mise à jour du 19/06/2026).
Où consulter le texte de NM EN 13618 ?
C'est une norme payante, vendue par IMANOR. CITURBAREA n'en reproduit aucun extrait : cette fiche donne son statut, son usage dans un projet au Maroc et ce qu'il faut demander et contrôler.
Sources, auteur et révisions
- Liste des réglementations techniques et normes d'application obligatoire (MCINET), mise à jour du 19/06/2026 (consulté le 26/10/2026)
- IMANOR (source officielle)
- Catalogue normatif CITURBAREA 2026-10-25
Rédaction : Yassine AT-TARASSI, architecte · en cours de relecture · mise à jour le . Lecture professionnelle, distincte du texte de la norme : chaque exigence est classée obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.
Journal des révisions
- — Fiche enrichie : contenu rédigé pour cette référence, statut au Maroc recalculé depuis le catalogue, matériaux et jalons rattachés.
Information générale établie à partir des textes officiels : elle ne remplace pas l'étude de votre dossier. Statut à vérifier sur le texte publié avant de l'opposer à un tiers. Bibliothèque normative · Chiffrer mon projet