EN 1995-2:2004 — Eurocode 5, ponts en bois : statut au Maroc, contrôles et matériaux

Cette partie complète le code du bois pour les ponts et passerelles : tabliers en bois massif ou lamellé-collé, ponts mixtes bois-béton, passerelles piétonnes. Elle insiste sur la durabilité en extérieur, la fatigue et les vibrations dues aux piétons. Elle relève des ouvrages de franchissement, pas du bâtiment.

EN 1995-2:2004 est une référence européenne sans effet obligatoire au Maroc : règle de l'art, opposable seulement si le CPS ou le marché y renvoie.

Identification

Référence: EN 1995-2:2004
Titre: Eurocode 5 — Ponts en bois
Édition: 2004
Organisme: CEN (CEN/TC 250)
Origine: Référence européenne
Famille: Eurocodes — bois et maçonnerie

Texte payant, disponible auprès de l'organisme. CITURBAREA ne reproduit jamais une norme payante : cette fiche en donne la référence, le statut et la portée. Le texte se consulte ou s'achète auprès de CEN (CEN/TC 250).

Statut au Maroc

Statut au Maroc: Aucun effet obligatoire ; contractuelle si le CPS ou le marché la cite
Statut d'origine: en vigueur (1re génération ; remplacée par la 2e génération après coexistence — DoP 30/09/2027, retrait de la 1re génération prévu en 2028 [non vérifié])
Équivalent marocain: aucune reprise NM identifiée dans le catalogue

Portée : ce que couvre la norme, dit avec nos mots

Le texte traite des règles propres aux ponts en bois : protection constructive contre l'eau, fatigue des assemblages, confort vibratoire des passerelles, tabliers en bois précontraint transversalement ou associés à une dalle béton. Les charges de trafic viennent de l'Eurocode 1.

Il ne couvre pas les terrasses, platelages de jardins ou pontons privés de faible portée, qui relèvent des règles générales et des règles de l'art. Les ouvrages publics routiers suivent leurs propres référentiels.

Dans un projet au Maroc

Au Maroc, les passerelles en bois se rencontrent dans les parcs urbains, les sentiers de randonnée, les sites touristiques de montagne ou de lagune et certains projets paysagers. Elles sont souvent commandées par des collectivités ou des aménageurs touristiques.

Le bois exposé aux intempéries, à l'eau de mer ou aux termites doit être choisi et traité en conséquence, ce que le CPS doit expliciter.

Points de vigilance

L'eau stagnante est l'ennemie du bois extérieur : la conception doit éviter les pièges à eau et prévoir une ventilation.
Les vibrations d'une passerelle légère peuvent la rendre inconfortable sans qu'elle soit dangereuse : à vérifier dès l'avant-projet.

Eurocodes — bois et maçonnerie : documents et contrôles

Exigences communes à la famille « Eurocodes — bois et maçonnerie », appliquées à EN 1995-2:2004 : le fondement est classé obligation légale (seulement pour les normes marocaines obligatoires ; ici, exigence du CPS), exigence du CPS ou bonne pratique.

Documents à demander

Document	Fondement	Qui
Note de calcul de la charpente bois ou de la maçonnerie porteuse qui précise le code appliqué, son édition et l'annexe nationale, ainsi que les hypothèses de matériaux (classe du bois, type de bloc et de mortier).	Exigence du CPS	Bureau d'études structure
Justification au RPS 2000 version 2011 des murs porteurs, chaînages, contreventements et ancrages de charpente : le règlement marocain s'applique aussi aux structures en bois et en maçonnerie.	Exigence du CPS	Bureau d'études structure
Fiches techniques et documents de conformité des blocs, briques, mortiers industriels, bois de structure et organes d'assemblage effectivement livrés.	Exigence du CPS	Fournisseur, entreprise
Avis du bureau de contrôle lorsque la maçonnerie ou le bois sont porteurs dans un ouvrage soumis au contrôle.	Exigence du CPS	Bureau de contrôle

À la réception

Contrôle	Fondement	Qui
Vérifier que les blocs ou briques livrés correspondent au type retenu par la note (plein, creux, à bancher, béton cellulaire) et refuser les palettes de blocs cassés ou de provenance inconnue.	Exigence du CPS	Chef de chantier, maître d'œuvre
Pour le bois de structure, contrôler le marquage de classement, l'essence, le traitement de préservation et l'humidité apparente avant mise en œuvre.	Exigence du CPS	Charpentier, maître d'œuvre

Sur le chantier

Contrôle	Fondement	Qui
Contrôler les chaînages horizontaux et verticaux, les linteaux et les liaisons avec les planchers avant fermeture : ils conditionnent le comportement sismique de la maçonnerie.	Exigence du CPS	Maître d'œuvre, bureau de contrôle
Vérifier les assemblages de charpente (organes, entraxes, ancrages en tête de mur) par rapport aux plans du charpentier avant la pose de la couverture.	Exigence du CPS	Maître d'œuvre
Protéger les murs frais de la dessiccation et de la pluie, et le bois de l'humidité et des remontées capillaires.	Bonne pratique	Entreprise

Erreurs fréquentes

Considérer une maçonnerie de remplissage comme sans effet sur la structure.
Le RPS prend en compte l'interaction entre remplissage et ossature ; le bureau d'études doit savoir où sont les murs pleins et les ouvertures.
Monter des murs porteurs en blocs creux sans chaînages, comme en autoconstruction.
Faire concevoir les murs porteurs par un bureau d'études et respecter les chaînages prévus par le RPS.
Employer du bois de charpente non classé ni traité, acheté au poids.
Exiger un bois classé pour l'usage structurel, avec traitement adapté contre les insectes et l'humidité.

Les critères chiffrés d'acceptation sont ceux de la norme et du CPS ; ils ne sont pas reproduits ici.

Guides

Normes et textes liés

Même famille et voisines

EN 1995-1-1:2004 — Eurocode 5 — Bois — règles générales et règles pour les bâtiments
EN 1991-2:2003 — Eurocode 1 — Actions du trafic sur les ponts
EN 1992-2:2005 — Eurocode 2 — Ponts en béton
EN 1995-1-1 — Eurocodes 2e génération — Bois — 2e génération (nouvelle partie 3 exécution)
EN 1995-1-2:2004 — Eurocode 5 — Bois — calcul au feu
EN 1996-1-1:2005 — Eurocode 6 — Maçonnerie armée et non armée — règles communes
EN 1996-1-2:2005 — Eurocode 6 — Maçonnerie — calcul au feu
EN 1996-2:2006 — Eurocode 6 — Maçonnerie — conception, choix des matériaux et mise en œuvre
EN 1996-1-1 — Eurocodes 2e génération — Maçonnerie — 2e génération
EN 1996-3:2006 — Eurocode 6 — Maçonnerie — méthodes de calcul simplifiées

Normes et réglementation — Structure béton armé (poteaux, poutres, voiles, planchers) au Maroc · Normes et réglementation — Menuiseries intérieures bois au Maroc

Questions fréquentes

Un ponton de jardin relève-t-il de cette partie ?

En général non : une petite structure privée se conçoit avec les règles générales du bois et les règles de l'art. La partie ponts vise les franchissements ouverts au public ou de portée significative.

Combien de temps dure une passerelle en bois ?

Cela dépend de l'essence, du traitement, de la conception contre l'eau et de l'entretien. Le CPS doit préciser la durée d'utilisation visée et le programme d'entretien.

EN 1995-2:2004 est-elle obligatoire au Maroc ?

EN 1995-2:2004 est une référence européenne sans effet obligatoire au Maroc : règle de l'art, opposable seulement si le CPS ou le marché y renvoie.

Où consulter le texte de EN 1995-2:2004 ?

C'est une norme payante, vendue par CEN (CEN/TC 250). CITURBAREA n'en reproduit aucun extrait : cette fiche donne son statut, son usage dans un projet au Maroc et ce qu'il faut demander et contrôler.

Sources, auteur et révisions

CEN (CEN/TC 250) (source officielle)
Catalogue normatif CITURBAREA 2026-10-25

Rédaction : Yassine AT-TARASSI, architecte · en cours de relecture · mise à jour le 26/10/2026. Lecture professionnelle, distincte du texte de la norme : chaque exigence est classée obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.

Journal des révisions

26/10/2026 — Fiche enrichie : contenu rédigé pour cette référence, statut au Maroc recalculé depuis le catalogue, matériaux et jalons rattachés.

Information générale établie à partir des textes officiels : elle ne remplace pas l'étude de votre dossier. Statut à vérifier sur le texte publié avant de l'opposer à un tiers. Bibliothèque normative · Chiffrer mon projet