NM 01.4.080 — Fil machine pour treillis et fils HA : statut au Maroc, contrôles et matériaux
Le fil machine est le demi-produit laminé en couronnes à partir duquel les tréfileurs fabriquent les treillis soudés et les fils à haute adhérence. La NM 01.4.080 encadre ce fil en acier non allié. Un maître d'ouvrage n'achète jamais de fil machine : il le rencontre à travers le treillis et les fils livrés au chantier, dont la conformité commence par celle de cette matière première.
NM 01.4.080 est d'application obligatoire au Maroc : son édition NM 01.4.080-2011 figure sur la liste officielle des normes d'application obligatoire (mise à jour du 19/06/2026).
Identification
- Référence
- NM 01.4.080
- Titre
- Produits sidérurgiques — Fil machine en aciers non alliés pour treillis soudés et fils HA
- Édition
- 2011
- Organisme
- IMANOR
- Origine
- Maroc
- Famille
- Aciers pour béton armé
Texte payant, disponible auprès de l'organisme. CITURBAREA ne reproduit jamais une norme payante : cette fiche en donne la référence, le statut et la portée. Le texte se consulte ou s'achète auprès de IMANOR.
Statut au Maroc
- Statut
- Application obligatoire
- Édition rendue obligatoire
- NM 01.4.080-2011
- Acte
- Décision/arrêté d'homologation n° 2668-11, entrée en vigueur le 21/01/2025, certification NM exigée
- Contrôle
- liste MCINET du 19/06/2026 : obligatoire, édition NM 01.4.080-2011, décision n° 2668-11, en vigueur le 21/01/2025 — aucune (statut et édition confirmés)
- Cadre légal
- Loi n° 12-06 relative à la normalisation, à la certification et à l'accréditation ; loi n° 24-09 relative à la sécurité des produits et des services.
- Source
- Liste des normes d'application obligatoire, ministère de l'Industrie et du Commerce, mise à jour du 19/06/2026
Portée : ce que couvre la norme, dit avec nos mots
La norme vise le fil machine destiné à la transformation à froid : tréfilage ou laminage à froid en fils crantés, puis soudage en panneaux de treillis. Elle fixe ce que le sidérurgiste doit garantir sur ce produit de départ pour que l'usine de transformation obtienne ensuite un acier d'armature conforme.
Elle ne s'applique ni aux barres HA livrées en longueurs droites, qui relèvent des normes des ronds à béton, ni au treillis fini, traité par la NM 01.4.220. C'est une norme d'amont, entre l'aciérie et le tréfileur, que l'on cite rarement dans un CPS de bâtiment mais qui conditionne la traçabilité de tout ce qui est tréfilé.
Dans un projet au Maroc
Sur un projet marocain, la question se pose au moment de choisir le fournisseur de treillis soudés pour les dallages, les planchers à prédalles ou les voiles minces : un tréfileur sérieux sait indiquer l'origine de son fil machine et le certificat qui l'accompagne. Comme la liste officielle exige la certification NM pour ce produit, le négociant doit pouvoir remonter la chaîne jusqu'à la coulée.
Pour un promoteur qui achète de gros volumes de treillis, demander cette traçabilité dans la consultation des fournisseurs est un moyen simple d'écarter les panneaux fabriqués à partir de fil d'origine inconnue.
Points de vigilance
- Les panneaux importés déjà soudés échappent au regard du tréfileur local : la preuve de conformité doit alors venir de l'importateur.
- Un fil cranté vendu en couronne pour ligaturer ou façonner n'est pas un fil machine : ne pas confondre les deux sur un bon de commande.
Matériaux de la matériauthèque concernés et prix publics
Prix de référence publics de la matériauthèque CITURBAREA (octobre 2026), HT, par unité de référence ; repères, pas des prix de fournisseur. La conformité de chaque produit se prouve par ses documents, pas par son prix.
| Matériau | Unité | Fourchette HT | Fiabilité |
|---|---|---|---|
| Treillis soudé ST25 | m² | 29,16 DH – 45,84 DH | C (indicatif) |
Aciers pour béton armé : documents et contrôles
Exigences communes à la famille « Aciers pour béton armé », appliquées à NM 01.4.080 : le fondement est classé obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.
Documents à demander
| Document | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Certificat de conformité NM du lot livré (ou attestation du producteur pour une référence importée), rattaché au numéro de coulée ou de lot imprimé sur l'étiquette des bottes ou des panneaux. | Obligation légale | Producteur ou importateur, transmis par le négociant |
| Bon de livraison détaillant la nuance, les diamètres ou le type de panneau, la quantité et le lot, à rapprocher du bordereau des aciers de l'entreprise. | Exigence du CPS | Négociant, entreprise de gros œuvre |
| Pour un acier d'origine étrangère : preuve du contrôle de conformité à l'importation, car la norme marocaine obligatoire s'applique aussi aux produits importés. | Obligation légale | Importateur |
| Plans de ferraillage visés par le bureau d'études et, pour un ouvrage soumis au contrôle, avis du bureau de contrôle sur la nuance retenue. | Exigence du CPS | BET structure, bureau de contrôle |
À la réception
| Contrôle | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Comparer l'étiquette de chaque botte ou paquet de panneaux avec le certificat et le bon de livraison ; refuser un lot sans étiquette lisible. | Exigence du CPS | Chef de chantier, maître d'œuvre |
| Vérifier visuellement l'état de surface : pas de rouille feuilletée, pas de barres pliées puis redressées, pas de traces d'huile ou de laitance. | Bonne pratique | Chef de chantier |
| Faire prélever des échantillons pour essais en laboratoire quand le CPS le prévoit ou quand l'origine du lot est douteuse. | Exigence du CPS | Laboratoire mandaté |
Sur le chantier
| Contrôle | Fondement | Qui |
|---|---|---|
| Stocker les aciers sur bastaings, à l'abri de la boue et triés par diamètre ou par type de panneau, pour éviter les inversions au façonnage. | Bonne pratique | Entreprise de gros œuvre |
| Réceptionner le ferraillage avant chaque coulage (point d'arrêt) : nuances, nombre, position, enrobages et recouvrements conformes aux plans visés. | Exigence du CPS | Maître d'œuvre, BET structure, bureau de contrôle |
| Archiver certificats, bons et procès-verbaux de réception au dossier de l'ouvrage : ils servent en cas de sinistre relevant de la responsabilité décennale. | Bonne pratique | Entreprise, maître d'œuvre |
Erreurs fréquentes
- Accepter des aciers « au poids » sans étiquette ni certificat parce que le prix est plus bas.
Pas de certificat, pas de livraison : la conformité NM se prouve par le document du lot, pas par l'aspect. - Remplacer une nuance ou un diamètre par un autre « équivalent » pour tenir le planning.
Toute substitution passe par une validation écrite du bureau d'études. - Couler sans réception du ferraillage parce que le béton est déjà commandé.
Inscrire la réception des armatures comme point d'arrêt au planning et commander le béton après le procès-verbal.
Les critères chiffrés d'acceptation sont ceux de la norme et du CPS ; ils ne sont pas reproduits ici.
À quel moment du projet
- Dossier de consultation prêt point d'arrêt
Arrêter les clauses administratives et techniques avec le client avant de consulter. - Ferraillage des fondations réceptionné point d'arrêt
Contrôler armatures, enrobages, attentes et réservations avant de couler les fondations. - Sous-sol et parois enterrées réceptionnés point d'arrêt
Réaliser voiles contre terre, étanchéité, drainage et plancher haut du sous-sol avec les mêmes contrôles. - Plancher du niveau réceptionné et coulé (répété par niveau) point d'arrêt
Contrôler étaiement, armatures et réservations du plancher, couler, prélever, puis désétayer au bon moment.
Guides
Normes et textes liés
Même famille et voisines
- NM 01.4.220 — Produits sidérurgiques — Armatures pour béton armé — treillis soudés et éléments constitutifs
- NM 01.4.096 — Produits sidérurgiques — Armatures pour béton armé — barres et couronnes HA non soudables
- NM 01.4.097 — Produits sidérurgiques — Armatures pour béton armé — barres et couronnes HA soudables
- NM 01.4.095 — Produits sidérurgiques — Ronds lisses pour béton armé
- NM EN 14889-1 — Fibres pour béton - Partie 1 : Fibres d'acier - Définitions, spécifications et conformité
- ASTM A615/A615M — Standard Specification for Deformed and Plain Carbon-Steel Bars for Concrete Reinforcement
- ASTM A706/A706M — Standard Specification for Deformed and Plain Low-Alloy Steel Bars for Concrete Reinforcement
Normes et réglementation — Fondations au Maroc · Normes et réglementation — Murs de soutènement et sous-sol au Maroc · Normes et réglementation — Structure béton armé (poteaux, poutres, voiles, planchers) au Maroc
Questions fréquentes
Pourquoi une norme sur le fil machine concerne-t-elle mon chantier ?
Parce que le treillis soudé et les fils HA tréfilés que vous recevez en sont issus. Si le fil de départ n'est pas conforme, le produit fini ne peut pas l'être ; le certificat du treillis doit donc s'appuyer sur un fil machine lui-même certifié.
Faut-il citer la NM 01.4.080 dans le CPS ?
Ce n'est pas indispensable pour un bâtiment courant : citer la norme du treillis et des aciers HA suffit, en exigeant que le fournisseur justifie la conformité de toute la chaîne. Pour un marché de fourniture d'acier, en revanche, la citer évite les débats sur l'origine de la matière.
NM 01.4.080 est-elle obligatoire au Maroc ?
NM 01.4.080 est d'application obligatoire au Maroc : son édition NM 01.4.080-2011 figure sur la liste officielle des normes d'application obligatoire (mise à jour du 19/06/2026).
Où consulter le texte de NM 01.4.080 ?
C'est une norme payante, vendue par IMANOR. CITURBAREA n'en reproduit aucun extrait : cette fiche donne son statut, son usage dans un projet au Maroc et ce qu'il faut demander et contrôler.
Sources, auteur et révisions
- Liste des réglementations techniques et normes d'application obligatoire (MCINET), mise à jour du 19/06/2026 (consulté le 26/10/2026)
- IMANOR (source officielle)
- Catalogue normatif CITURBAREA 2026-10-25
Rédaction : Yassine AT-TARASSI, architecte · en cours de relecture · mise à jour le . Lecture professionnelle, distincte du texte de la norme : chaque exigence est classée obligation légale, exigence du CPS ou bonne pratique.
Journal des révisions
- — Fiche enrichie : contenu rédigé pour cette référence, statut au Maroc recalculé depuis le catalogue, matériaux et jalons rattachés.
Information générale établie à partir des textes officiels : elle ne remplace pas l'étude de votre dossier. Statut à vérifier sur le texte publié avant de l'opposer à un tiers. Bibliothèque normative · Chiffrer mon projet